n. (两种事物或思想的)分界线，界限; (分隔两个地区的)地界，分界线
- N-COUNT 分界线;界限
A dividing line is a distinction or set of distinctions which marks the difference between two types of thing or two groups.- There's a very thin dividing line between joviality and hysteria.
激动和歇斯底里之间就一线之隔。
- There's a very thin dividing line between joviality and hysteria.
- N-SING (两个地区间的)界限
The dividing line between two areas is the boundary between them.- ...people on both sides of the dividing line between Israel and the occupied territories.
居住在以色列和占领区分界线两边的人民
- ...people on both sides of the dividing line between Israel and the occupied territories.
noun
- （两种事物或思想的）分界线，界限
something that marks the separation between two things or ideas- There is no clear dividing line between what is good and what is bad.
是非之间没有明确的界限。
- There is no clear dividing line between what is good and what is bad.
- （分隔两个地区的）地界，分界线
a place that separates two areas- The river was chosen as a dividing line between the two districts.
两个地区以这条河流为界。
- The river was chosen as a dividing line between the two districts.
英英释义
noun
- a conceptual separation or distinction
- there is a narrow line between sanity and insanity
Synonym: linedemarcationcontrast
- There's a very thin dividing line between joviality and hysteria.
激动和歇斯底里之间就一线之隔。 - There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.
对公众进行教育和制造恐慌倾向之间没有明显的分界。 - The dividing line between foods and medicines has always been a hazy one.
食品和药物之间的分野一直就很模糊。 - And that dividing line is not a brick wall; it is a criteria, he says.
这条分界线不是一堵砖墙，而是一个标准，他表示。 - The boundary between Maryland and Pennsylvania; symbolic dividing line between North and South before the Civil War.
美国宾夕法尼亚州和马里兰州的州界线；内战前是南北的象征性界线。 - The differences between surface creep and saltation are gradual and it is difficult to draw a fixed dividing line.
表面爬行和跳跃之间的差别是渐变的，它很难划一条固定分界线。 - The dividing line between the two air masses is called a front.
这两股气团的分界线叫锋面。 - In Mongolia the dividing line between Eurasia and EastAsia is never stable;
在蒙古，欧亚国和东亚国的分界线从来没有稳定过。 - Axis: An imaginary dividing line around which design elements are located.
轴线：一条虚设的分界线，利用它来确定设计单元的摆放位置。 - The real dividing line between continents and oceans occurs at the foot a steeper slope.
大陆和海洋的真正分界线是在陡破脚下。 - Making a clear dividing line between the sales revenue from mixed sale and sideline business;
明确混合销售行为和兼营行为的销售额划分问题； - To be a good judge, one has to draw a clear dividing line between good and evil.
善恶与赏罚&社会学和心理学的阐释要想当一个好法官，你必须明确区分善与恶。 - Software, too, has a pretty clear dividing line between goal-directed tasks and excise tasks.
软件在目标导向的任务和附加工作任务之间存在相当清晰的分界线。 - The dividing line between oil painting and Chinese painting is conveying the perfect nature properly.
油画和国画的界限在于恰当的表达完尽的自然。 - The test is seen, rightly, as a bright dividing line in a young person's life.
考试被理所当然地视为年轻人生命中一条鲜明的分界线。 - Differentiate "Being" and "beings", determined the dividing line between science and philosophy.
“在”与“在者”的划界，规定了科学与哲学的分野。 - The first part is "Looking economic regulation law from dividing line between semantic and academic significance".
第一部分是“从语义与学术意义上的分野看经济调制法”。 - This would be the new dividing line with David Cameron's Conservatives.
这将成为他与戴维•卡梅隆（DavidCameron）领导的保守党之间的最新分界线。 - A central dividing line is feature or product.
一个中心的分界线就是特性或者产品。 - A new algorithm for digital mapping of stratum based on control and searching method of vertical and horizontal dividing line
地层数字制图中纵、横分界线控制搜索新算法 - For some distance the Rhine forms the dividing line between France and Germany.
莱茵河构成法国和德国之间的一段分界线。 - In the end I come back to a distinction that Keynes made in a lecture in the 1920s between the agenda and the non-agenda of government. The dividing line is bound to change and cannot be fixed for all time.
最后，我回到了上世纪20年代凯恩斯在一次演讲中对政府议程和非议程的划分上。两者的分界线注定会改变，一成不变是不可能的。 - The dividing line between the two is not always sharp.
两者的分界线不总是明确的。 - And the dividing line between childhood and adulthood ceases to exist.
孩童期和成人期的界线不复存在了。 - The river was chosen as a dividing line between the two districts.
两个地区以这条河流为界。 - The Great Wall is divided into two sections, the east and west, with Shanxi Province as the dividing line.
长城是分为两个部分，东部和西部，与山西省的分界线。 - The most fundamental dividing line between living organisms is that between prokaryote and eukaryote cells.
生物首先划分为原核生物与真核生物。 - The farmland where the young couple met represents an invisible but indelible dividing line.
这对年轻人约会的农田代表了看不见却难以忽视的分界线。 - I draw a clear dividing line between my online and offline world.
我的网上和网下世界有一条明确的界限。 - The yield point represents the dividing line or transition from the elastic to the plastic region of the curve.
屈服点是弹性变形区域到塑性变形区域之间曲线的过渡点。